What does `ln -s /path/to/original /path/to/link` create?

Symlinks are just pointers to a path (not an inode) — they break if the original is moved. Hard links point to the same inode and survive original deletion (same filesystem only).