helm install runs with values.yaml in the chart, a `-f custom.yaml` file, and `--set image.tag=v2`. If all three define image.tag, which value wins?

Precedence from lowest to highest is: chart values.yaml, then -f files (later files override earlier ones), then --set/--set-string/--set-file flags. Scalar conflicts are replaced outright, not merged.